ความแตกต่างระหว่าง Anisomorphism และ Lacuna

เมื่อใช้เป็น คำนาม , anisomorphism หมายถึงการขาดความสอดคล้องที่แน่นอนระหว่างคำ ฯลฯ ในสองภาษาที่แตกต่างกันในขณะที่ ช่องว่าง หมายถึงช่องเล็ก ๆ

ตรวจสอบการร้องสำหรับคำจำกัดความอื่น ๆ ของ Anisomorphism และ ช่องว่าง

1. Anisomorphism มี คำนาม (ภาษาศาสตร์พจนานุกรม):

   ---

   
   
   

   ---

   
   
   
   

   การขาดความสอดคล้องที่แน่นอนระหว่างคำ ฯลฯ ในสองภาษาที่แตกต่างกัน ความแตกต่างระหว่างสองภาษาที่กำหนดซึ่งสร้างความไม่ตรงกันในพจนานุกรมการแปล

   ตัวอย่าง:

   'มด bijection isomorphism'

   
   
   

1. ช่องว่าง มี คำนาม :

   ช่องเล็ก ๆ หลุมเล็ก ๆ หรือภาวะซึมเศร้า

2. ช่องว่าง มี คำนาม :

   
   
   

   พื้นที่ว่างขนาดเล็ก ช่องว่างหรือตำแหน่งว่าง ช่องว่าง

3. ช่องว่าง มี คำนาม :

   ส่วนที่ขาดไปโดยเฉพาะในหนังสือหรืองานเขียนอื่น ๆ มักอ้างถึงต้นฉบับโบราณหรือที่คล้ายกัน

   ตัวอย่าง:

   'ลาคูนายาวในจารึกนี้ทำให้ตีความยาก'

4. ช่องว่าง มี คำนาม (กล้องจุลทรรศน์):

   ช่องว่างที่มองเห็นได้ระหว่างเซลล์ทำให้แสงผ่านได้อย่างอิสระ

5. ช่องว่าง มี คำนาม (การศึกษาการแปล):

   ช่องว่างของภาษาซึ่งเกิดขึ้นเมื่อไม่มีการแปลโดยตรงในภาษาเป้าหมายสำหรับคำศัพท์ที่พบในภาษาต้นทาง

เปรียบเทียบคำ:

เปรียบเทียบกับคำพ้องความหมายและคำที่เกี่ยวข้อง:

• anisomorphism กับ lacuna