ความแตกต่างระหว่าง Chew the fat และ Shoot the shit

เมื่อใช้เป็น กริยา , เคี้ยวไขมัน หมายถึงการแชทเฉยๆหรือโดยทั่วไปเสียเวลาพูดคุยในขณะที่ ยิงอึ หมายถึงการแชทแบบสบาย ๆ

ตรวจสอบการร้องสำหรับคำจำกัดความอื่น ๆ ของ เคี้ยวไขมัน และ ยิงขี้

1. เคี้ยวไขมัน มี กริยา (สำนวน):

   ---

   
   
   

   ---

   
   
   
   

   ในการแชทเฉยๆหรือโดยทั่วไปเสียเวลาคุย

   ตัวอย่าง:

   'เราไม่ควรเสียเวลาเคี้ยวไขมันกับลูกค้า'

   
   
   

1. ยิงขี้ มี กริยา (คำแสลงหยาบคาย):

   เพื่อสนทนาแบบสบาย ๆ นินทา

   ตัวอย่าง:

   'เราไม่ได้ทำอะไรมากนอกจากยืนเฉยๆและถ่ายทำขี้ แต่มันก็สนุกดีที่ได้เจอเขาอีกครั้ง'

   
   
   

เปรียบเทียบคำ:

เปรียบเทียบกับคำพ้องความหมายและคำที่เกี่ยวข้อง:

• เคี้ยวไขมันกับเคี้ยวเศษผ้า
• เคี้ยวไขมัน VS ยิงสายลม
• เคี้ยวไขมันกับยิงขี้
• เคี้ยวเอื้องกับเคี้ยวไขมัน
• ยิงสายลม VS ยิงอึ
• เคี้ยวไขมันกับยิงขี้