ความแตกต่างระหว่างหยาบและละเอียด

เมื่อใช้เป็น คำคุณศัพท์ , หยาบ หมายถึงประกอบด้วยชิ้นส่วนหรืออนุภาคขนาดใหญ่ในขณะที่ ละเอียด หมายถึงคุณภาพที่เหนือกว่า เป็นที่ยอมรับเพียงพอผ่านได้หรือน่าพอใจ ดูดีมีเสน่ห์ ละเอียดอ่อนสมดุล ฉูดฉาด

---

ละเอียด ก็เช่นกัน คำนาม ด้วยความหมาย: แชมเปญชั้นดี

ละเอียด ก็เช่นกัน กริยาวิเศษณ์ ด้วยความหมาย: การแสดงออกของ (โดยทั่วไป) ข้อตกลงที่ไม่เต็มใจ

---

---

ละเอียด ก็เช่นกัน กริยา ด้วยความหมาย: ทำให้ละเอียดขึ้นบริสุทธิ์หรือสะอาดขึ้น

ตรวจสอบการร้องสำหรับคำจำกัดความอื่น ๆ ของ หยาบ และ ละเอียด

1. หยาบ เป็น คำคุณศัพท์ :

   ประกอบด้วยชิ้นส่วนหรืออนุภาคขนาดใหญ่ คุณภาพหรือรูปลักษณ์ที่ด้อยกว่า วัสดุไม่ละเอียดหรือเนื้อสัมผัสใกล้เคียง

2. หยาบ เป็น คำคุณศัพท์ :

   
   
   

   ขาดการปรับแต่งรสชาติหรืออาหารอันโอชะ

   ตัวอย่าง:

   'มารยาทหยาบ'

   'ภาษาหยาบ'

1. ละเอียด เป็น คำคุณศัพท์ (ไม่เป็นทางการ):

   คุณภาพที่เหนือกว่า เป็นที่ยอมรับเพียงพอผ่านได้หรือน่าพอใจ หน้าตาดีมีเสน่ห์ ละเอียดอ่อนสมดุล ฉูดฉาด; ตกแต่งมากเกินไป ละเอียดอ่อน; บอบบาง; ประณีต; เก่ง; กระฉับกระเฉง.

   ตัวอย่าง:

   'กบต้นไม้ที่พวกเขาพบเป็นตัวอย่างที่ดีอย่างแท้จริง'

   'มีเพียงไวน์ชั้นดีเท่านั้นที่สามารถเติมเต็มพาสต้าทำมือของLucíaได้อย่างเต็มที่'

   'วันนี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง? - ละเอียด.'

   'อันนี้จะทำไหม มันมีรอยบุ๋มอยู่ - ใช่มันจะดีฉันเดา '

   'เป็นเรื่องปกติสำหรับฉันถ้าคุณอยู่ข้างนอกดึกตราบใดที่คุณกลับมาสามขวบ'

   'ผู้ชายคนนั้นสบายดีมากที่ฉันจะกระโดดเข้าไปในกางเกงของเขาโดยไม่ลังเลสักครู่'

   'เมื่อผู้หญิงคนหนึ่งบอกว่าเธอ' สบายดี 'เธอก็ไม่เป็นไร'

2. ละเอียด เป็น คำคุณศัพท์ (สภาพอากาศ):

   คุณภาพระดับหนึ่งมักจะอยู่ระหว่างดีมากและดีมากและต่ำกว่ามิ้นต์ แดดจัดและไม่ฝนตก ประกอบด้วยอนุภาคขนาดเล็กโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ประกอบด้วยชิ้นเล็ก ๆ โดยเฉพาะ เรียวโดยเฉพาะ; บางเป็นพิเศษแคบหรือเส้นรอบวงเล็ก ทำจากเส้นใยเรียวหรือบาง มีสัดส่วน (ระบุ) ของโลหะบริสุทธิ์ในองค์ประกอบ

   ตัวอย่าง:

   'รอยขีดข่วนเล็ก ๆ หมายความว่าสำเนาของ 'X-Men # 2' ของเขานั้นใช้ได้ดีเมื่อเป็นอย่างอื่นก็คือ 'ใกล้มิ้นต์'

   'บดให้เป็นผงละเอียด'

   'เมื่อเธอสัมผัสสิ่งประดิษฐ์มันก็พังทลายลงในกองฝุ่นละเอียด'

   'ด้ายนั้นดีมากจนคุณต้องมองผ่านแว่นขยายเพื่อดูพวกมัน'

   'พวกมันป้องกันตัวเองจากปรสิตตัวเล็ก ๆ ด้วยลวดตาข่ายชั้นดี'

   'เหรียญเก้าในสิบดี' '

3. ละเอียด เป็น คำคุณศัพท์ (จิ้งหรีด):

   หลังคนตีลูกและทำมุมเล็ก ๆ กับเส้นระหว่างไส้ตะเกียง

   ตัวอย่าง:

   '... เพื่อเขยิบผ่านฝาครอบ (หรือจี้ลงไปที่ขาที่ดี) สำหรับ fournb ... '

4. ละเอียด เป็น คำคุณศัพท์ (ล้าสมัย):

   บอบบาง; ผอม; อ่อนโยน

1. ละเอียด เป็น กริยาวิเศษณ์ :

   การแสดงออกของ (โดยทั่วไป) ข้อตกลงที่ไม่เต็มใจ

2. ละเอียด เป็น กริยาวิเศษณ์ :

   ดีในทางบวก

   ตัวอย่าง:

   'ทุกอย่างเรียบร้อยดี'

3. ละเอียด เป็น กริยาวิเศษณ์ (วันที่, ภาษาถิ่น, ภาษาพูด):

   ประณีต; โอ่อ่า; ประณีต

4. ละเอียด เป็น กริยาวิเศษณ์ (สระว่ายน้ำบิลเลียด):

   ในลักษณะที่ลูกบอลที่ถูกขับเคลื่อนจะกระทบกับลูกบอลวัตถุจนไปด้านใดด้านหนึ่งจนแทบจะไม่หักเหลูกบอลวัตถุจะถูกขับเคลื่อนไปด้านใดด้านหนึ่ง

1. ละเอียด มี คำนาม :

   แชมเปญชั้นดี บรั่นดีฝรั่งเศส

2. ละเอียด มี คำนาม (โดยปกติในพหูพจน์):

   สิ่งที่ดี; อนุภาคละเอียด

1. ละเอียด มี กริยา (สกรรมกริยา):

   เพื่อให้ละเอียดขึ้นบริสุทธิ์ขึ้นหรือสะอาดขึ้น เพื่อชำระล้างหรือชี้แจง

   ตัวอย่าง:

   'เป็นทองดี'

2. ละเอียด มี กริยา (อกรรมกริยา):

   เพื่อให้ละเอียดขึ้นบริสุทธิ์ขึ้นหรือสะอาดขึ้น

3. ละเอียด มี กริยา :

   เพื่อทำให้ละเอียดขึ้นหรือหยาบน้อยลงเป็นพื้นผิวเป็นกลุ่ม ฯลฯ

   ตัวอย่าง:

   'ปรับดิน'

   'rfquotek L. H. Bailey'

4. ละเอียด มี กริยา :

   เพื่อเปลี่ยนโดยการไล่ระดับอย่างละเอียด

   ตัวอย่าง:

   'เพื่อปรับเส้นของเรือให้ละเอียดเช่นจะค่อยๆลดเส้นของเธอลง'

5. ละเอียด มี กริยา (สกรรมกริยา):

   ชี้แจง (ไวน์และเบียร์) โดยการกรอง

6. ละเอียด มี กริยา (อกรรมกริยาลงวันที่):

   ค่อยๆดีขึ้น ลดน้อยลง ลดน้อยลง (ไม่อยู่ลงหรือปิด)

1. ละเอียด มี คำนาม :

   ค่าธรรมเนียมที่เรียกเก็บเพื่อเป็นการลงโทษสำหรับการทำผิดกฎหมาย

   ตัวอย่าง:

   'ค่าปรับสำหรับเจย์วอล์คกิ้งหายไปจากสองเหรียญเป็นสามสิบในช่วงสิบห้าปีที่ผ่านมา'

1. ละเอียด มี กริยา (สกรรมกริยา):

   เพื่อออกค่าปรับเป็นการลงโทษ (บางคน)

   ตัวอย่าง:

   'เธอถูกปรับเป็นเงินหนึ่งพันดอลลาร์สำหรับการทิ้งขยะ แต่เธอก็ยื่นอุทธรณ์'

2. ละเอียด มี กริยา (อกรรมกริยา):

   เพื่อเสียค่าปรับ

1. ละเอียด มี คำนาม (เพลง):

   จุดสิ้นสุดขององค์ประกอบดนตรี

2. ละเอียด มี คำนาม (เพลง):

   ตำแหน่งในโน้ตเพลงที่ระบุจุดสิ้นสุดของท่อนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อท่อนนั้นจบลงตรงกลางโน้ตเพลงเนื่องจากส่วนของดนตรีซ้ำ

1. ละเอียด มี กริยา (ล้าสมัยอกรรมกริยา):

   จบ; ที่จะหยุด

2. ละเอียด มี กริยา (ล้าสมัยสกรรมกริยา):

   เพื่อให้ยุติ; หยุด

1. ละเอียด มี คำนาม (ล้าสมัย):

   จบ; ข้อสรุป; การเลิกจ้าง; การสูญพันธุ์.

2. ละเอียด มี คำนาม :

   ข้อตกลงขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับที่ดินหรือค่าเช่าระหว่างบุคคลในฐานะเจ้านายและข้าราชบริพารของเขา

   ตัวอย่าง:

   'rfquotek Spelman'

3. ละเอียด มี คำนาม (สหราชอาณาจักรถูกกฎหมาย):

   จำนวนเงินหรือราคาที่จ่ายเพื่อให้ได้มาซึ่งผลประโยชน์ความโปรดปรานหรือสิทธิพิเศษสำหรับการเข้าสู่ลิขสิทธิ์หรือการได้รับหรือต่ออายุสัญญาเช่า

เปรียบเทียบคำ:

ค้นหาความแตกต่าง

เปรียบเทียบกับคำพ้องความหมายและคำที่เกี่ยวข้อง:

• หยาบกับหนา
• หยาบกับหยาบ
• หยาบกับคม
• หยาบกับยาก
• หยาบกับดี
• หยาบกับหยาบ
• หยาบกับหยาบคาย
• หยาบกับไม่ชัดเจน
• ทื่อ vs หยาบ
• หยาบกับไม่ขัดสี
• หยาบกับไม่สง่างาม
• หยาบกับไม่ละเอียด
• หยาบกับหยาบคาย
• หยาบกับทราย
• หยาบกับลามก
• หยาบกับหยาบ
• ดีกับดี
• ดีเยี่ยมและดี
• ถูกต้องและดี
• ดีกับตกลง
• ดีกับโอเค
• ดีกับ hunky-dory
• ดีกับโคเชอร์
• ละเอียดเทียบกับเนื้อละเอียด
• ดีกับผง
• ดีกับแป้ง
• ดีกับแหลกลาญ
• ดีกับแหลกลาญ
• หยาบกับดี
• หยาบกับดี
• ถูกต้องและดี
• โอเคกับดี
• ตกลงหรือดี
• ดีและดีมาก
• ชี้แจงและปรับ
• ปรับเทียบกับปรับแต่ง
• ดีกับบริสุทธิ์
• amercement vs fine

---

---