ความแตกต่างระหว่างน่าเสียดายและน่าสมเพช

เมื่อใช้เป็น คำคุณศัพท์ , น่าเสียดาย หมายถึงสมควรได้รับการประณามอย่างหนักในขณะที่ น่าสมเพช หมายถึงการปลุกใจความสงสารเห็นใจหรือความสงสาร

น่าเสียดาย ก็เช่นกัน คำนาม ด้วยความหมาย: บุคคลหรือสิ่งที่จะถูกทำลาย

ตรวจสอบการร้องสำหรับคำจำกัดความอื่น ๆ ของ น่าเสียดาย และ น่าสมเพช

1. น่าเสียดาย เป็น คำคุณศัพท์ :

   สมควรได้รับการประณามอย่างรุนแรง เลวร้ายอย่างน่าตกใจอนาถ

   
   
   

   ตัวอย่าง:

   'เด็กยากจนได้รับความเสียหายถาวรเนื่องจากสภาพความเป็นอยู่ที่น่าเศร้าและการปฏิบัติที่น่าเสียดายโดยผู้บังคับใช้กฎหมาย'

   'เด็กที่ยากจนมักถูกกล่าวหาว่ามีมารยาทที่น่าสมเพชในความเป็นจริงเพียงแค่ตอบสนองต่อสังคมในรูปแบบที่สะท้อนให้เห็นว่าสังคมปฏิบัติต่อพวกเขาอย่างไร'

2. น่าเสียดาย เป็น คำคุณศัพท์ :

   
   
   

   คร่ำครวญ, รู้สึกโศกเศร้า, สมควรได้รับความเมตตา

   ตัวอย่าง:

   'เราทุกคนเสียใจกับการเสียชีวิตของลูกชายของเขาอย่างน่าเศร้า'

1. น่าเสียดาย มี คำนาม :

   บุคคลหรือสิ่งที่จะถูกทำลาย

1. น่าสมเพช เป็น คำคุณศัพท์ :

   การกระตุ้นความสงสารความเห็นใจหรือความสงสาร

   ตัวอย่าง:

   'คำวิงวอนขอการให้อภัยที่น่าสมเพชของเด็กทำให้หัวใจของชายหนุ่มสั่นคลอน'

2. น่าสมเพช เป็น คำคุณศัพท์ :

   การปลุกใจความสงสารหรือการดูถูกเหยียดหยามมักเกิดจากความไม่เพียงพอที่น่าสังเวช

   ตัวอย่าง:

   'คุณวิ่งสองไมล์ไม่ได้เหรอ? น่าสงสารจัง '

   'คุณอายุเกือบ 26 ปีแล้วและยังไม่สามารถทำงานได้จริงหรือ? น่าสงสารจัง '

3. น่าสมเพช เป็น คำคุณศัพท์ (ล้าสมัย):

   แสดงหรือแสดงความโกรธ หลงใหล.

4. น่าสมเพช เป็น คำคุณศัพท์ (กายวิภาคศาสตร์):

   Trochlear

เปรียบเทียบคำ:

เปรียบเทียบกับคำพ้องความหมายและคำที่เกี่ยวข้อง:

• น่าสมเพชกับน่าสงสาร
• น่าสมเพชและน่าสมเพช
• น่าสังเวชกับน่าสมเพช
• น่าเสียดายและน่าสมเพช
• น่าสมเพช vs น่าสมเพช
• น่าขายหน้า vs น่าสมเพช
• น่าสมเพชกับน่าอับอาย
• น่ารังเกียจและน่าสมเพช
• เสียชื่อเสียงและน่าสมเพช