ความแตกต่างระหว่างต่างประเทศและต่างประเทศ

เมื่อใช้เป็น คำคุณศัพท์ , ต่างประเทศ หมายถึงอยู่นอกประเทศหรือสถานที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งของตนเองในขณะที่ ต่างประเทศ หมายถึงต่างประเทศ

ต่างประเทศ ก็เช่นกัน คำนาม ด้วยความหมาย: ชาวต่างชาติ: บุคคลจากประเทศอื่น

ต่างประเทศ ก็เช่นกัน กริยาวิเศษณ์ ด้วยความหมาย: ต่างประเทศ

ตรวจสอบการร้องสำหรับคำจำกัดความอื่น ๆ ของ ต่างประเทศ และ ต่างประเทศ

1. ต่างประเทศ เป็น คำคุณศัพท์ :

   
   
   

   ตั้งอยู่นอกประเทศหรือสถานที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งของตนเอง

   ตัวอย่าง:

   'ตลาดต่างประเทศ' '; '' ดินต่างแดน '

   'เขาชอบไปเที่ยวเมืองต่างประเทศ'

   
   
   

2. ต่างประเทศ เป็น คำคุณศัพท์ :

   มีต้นกำเนิดมาจากลักษณะเป็นของหรือเป็นพลเมืองของประเทศหรือสถานที่อื่นที่ไม่ใช่ประเทศที่อยู่ภายใต้การสนทนา

   ตัวอย่าง:

   'รถต่างประเทศ'; '' คำต่างประเทศ ''; '' พลเมืองต่างชาติ ''; ''การค้าต่างประเทศ'

   'มีนักเรียนต่างชาติจำนวนมากขึ้นในยุโรปตั้งแต่โครงการ Erasmus เริ่มต้นขึ้น'

3. ต่างประเทศ เป็น คำคุณศัพท์ :

   เกี่ยวข้องกับชาติอื่น

   ตัวอย่าง:

   'นโยบายต่างประเทศ''; '' นาวีต่างประเทศ '

4. ต่างประเทศ เป็น คำคุณศัพท์ :

   ไม่ใช่ลักษณะของสิ่งมีชีวิตหรือระบบตามธรรมชาติ

   ตัวอย่าง:

   'สิ่งแปลกปลอม''; '' สิ่งแปลกปลอม ''; '' ยีนต่างประเทศ ''; '' สายพันธุ์ต่างประเทศ '

5. ต่างประเทศ เป็น คำคุณศัพท์ (ด้วย '' ถึง '' เดิมมี '' จาก ''):

   คนต่างด้าว; แปลก.

   ตัวอย่าง:

   'มันแปลกใหม่สำหรับวิธีคิดของพวกเขา'

6. ต่างประเทศ เป็น คำคุณศัพท์ (ล้าสมัย):

   จัดขึ้นในระยะไกล ไม่รวม; ถูกเนรเทศ.

7. ต่างประเทศ เป็น คำคุณศัพท์ (สหรัฐอเมริการัฐ _ กฎหมาย):

   จากรัฐอื่นของสหรัฐอเมริกา ณ สถานะที่อยู่อาศัยหรือการรวมตัวกัน

8. ต่างประเทศ เป็น คำคุณศัพท์ :

   เป็นขององค์กร บริษัท อื่น ๆ

   ตัวอย่าง:

   'ธนาคารของฉันเรียกเก็บเงินจากฉัน $ 2.50 ทุกครั้งที่ฉันใช้ ATM ต่างประเทศ'

9. ต่างประเทศ เป็น คำคุณศัพท์ :

   ภายนอกกลางแจ้งกลางแจ้ง

1. ต่างประเทศ มี คำนาม :

   คนต่างชาติโดยเฉพาะ: ชาวต่างชาติ: บุคคลจากประเทศอื่น บุคคลภายนอก: บุคคลจากที่อื่นหรือกลุ่มอื่น สมาชิกที่ไม่ใช่กิลด์

2. ต่างประเทศ มี คำนาม (ล้าสมัย):

   เรือต่างประเทศ

3. ต่างประเทศ มี คำนาม :

   เรือนนอกบ้าน

4. ต่างประเทศ มี คำนาม :

   พื้นที่ต่างประเทศโดยเฉพาะ: พื้นที่ของชุมชนที่อยู่นอกเขตเมืองตามกฎหมายหรือเขตตำบล พื้นที่ของวัดที่อยู่นอกขอบเขตกฎหมายหรือทำหน้าที่เป็นศาลชั้นนอก

5. ต่างประเทศ มี คำนาม :

   ย่อมาจากวลีต่างๆรวมถึงภาษาต่างประเทศส่วนต่างประเทศและบริการจากต่างประเทศ

1. ต่างประเทศ เป็น คำคุณศัพท์ :

   ในต่างประเทศ.

   ตัวอย่าง:

   'สาขาในต่างประเทศของ บริษัท ทำได้ดี'

2. ต่างประเทศ เป็น คำคุณศัพท์ (ใช้กับชาติพันธุ์สัญชาติหรือความผูกพันทางศาสนา):

   อาศัย (เป็นผู้มีถิ่นที่อยู่) ในต่างประเทศ

   ตัวอย่าง:

   'ชุมชนชาวจีนโพ้นทะเลมีอยู่ในอเมริกาเหนือและใต้'

3. ต่างประเทศ เป็น คำคุณศัพท์ :

   ข้ามทะเล ไปยังหรือในพื้นที่ข้ามทะเล

   ตัวอย่าง:

   'การเดินทางไปต่างประเทศของเธอเป็นไปด้วยดี'

1. ต่างประเทศ เป็น กริยาวิเศษณ์ :

   ในต่างประเทศ.

   ตัวอย่าง:

   'เขาอพยพและตอนนี้อาศัยอยู่ในต่างประเทศ'

2. ต่างประเทศ เป็น กริยาวิเศษณ์ :

   ข้ามทะเล ไปยังพื้นที่ข้ามทะเล

   ตัวอย่าง:

   'เธอเดินทางไปต่างประเทศ'

เปรียบเทียบคำ:

เปรียบเทียบกับคำพ้องความหมายและคำที่เกี่ยวข้อง:

• ภายนอกเทียบกับต่างประเทศ
• ต่างประเทศเทียบกับต่างประเทศ
• ต่างประเทศกับต่างประเทศ
• ในประเทศกับต่างประเทศ
• ต่างประเทศกับชนพื้นเมือง
• ต่างประเทศกับเจ้าของภาษา
• คนต่างด้าวกับต่างประเทศ
• ต่างประเทศ vs คนต่างด้าว