ความแตกต่างระหว่าง Imply และ Insinuate

เมื่อใช้เป็น กริยา , บ่งบอก หมายถึงมีผลตามความจำเป็นในขณะที่ สอดแทรก หมายถึงการบอกใบ้

ตรวจสอบการร้องสำหรับคำจำกัดความอื่น ๆ ของ บอกเป็นนัยว่า และ แทรกซึม

1. บอกเป็นนัยว่า มี กริยา (สกรรมกริยาของประพจน์):

   ---

   
   
   

   ---

   
   
   
   

   ที่จะมีผลตามความจำเป็น

   ตัวอย่าง:

   'โจทย์ที่ว่า' สุนัขทุกตัวเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม 'หมายความว่าสุนัขของฉันเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม'

   
   
   

2. บอกเป็นนัยว่า มี กริยา (สกรรมกริยาของบุคคล):

   เพื่อเสนอแนะโดยการอนุมานเชิงตรรกะ

   ตัวอย่าง:

   'เมื่อฉันระบุว่าสุนัขของคุณเป็นสีน้ำตาลฉันไม่ได้หมายความว่าสุนัขทุกตัวเป็นสีน้ำตาล'

   
   
   

3. บอกเป็นนัยว่า มี กริยา (สกรรมกริยาของบุคคลหรือประพจน์):

   เพื่อบอกใบ้; เพื่อใส่ร้าย; เพื่อแนะนำโดยปริยายและหลีกเลี่ยงคำสั่งโดยตรง

   ตัวอย่าง:

   'หมายความว่าอย่างไร' เราต้องระวังสุขอนามัยให้มากขึ้น '? คุณกำลังบอกเป็นนัยว่าฉันไม่ [[ล้าง]] มือของฉัน? '

4. บอกเป็นนัยว่า มี กริยา (โบราณ):

   เพื่อโอบล้อมพัวพัน

1. แทรกซึม มี กริยา :

   เพื่อบอกใบ้; เพื่อแนะนำโดยปริยาย (มักจะเป็นสิ่งที่ไม่ดี) ในขณะที่หลีกเลี่ยงการแถลงโดยตรง

   ตัวอย่าง:

   'เธอพูดแทรกว่าเพื่อนทรยศเธอ'

2. แทรกซึม มี กริยา (หายาก):

   เพื่อเล็ดลอดลมหรือไหลเข้า; เข้าไปอย่างนุ่มนวลช้าๆหรือมองไม่เห็นเช่นเดียวกับรอยแยก

3. แทรกซึม มี กริยา (เป็นรูปเป็นร่างโดยส่วนขยาย):

   เพื่อฝังรากลึก; เพื่อเข้าถึงหรือแนะนำบางสิ่งบางอย่างด้วยวิธีการที่ละเอียดอ่อนมีไหวพริบหรือมีไหวพริบ

เปรียบเทียบคำ:

เปรียบเทียบกับคำพ้องความหมายและคำที่เกี่ยวข้อง:

• นำมาซึ่งหมายความว่า
• พูดพาดพิงถึงบ่งบอก
• คำใบ้กับนัย
• บอกเป็นนัยกับนัย
• บอกเป็นนัยกับคำแนะนำ